It's more like the show Louie than Twin Peaks, but it is very surreal.
I just watched s01e08, and there was a pretty huge FWWM reference. Note: not parody, just a very clear reference/nod. At around 4min, the main character named Earn is in a club. The music is overwhelming, and... suddenly (for the first and only scene) we switch to the characters speaking with subtitles under the club music. When the two characters are done talking, the lights drop out and it just starts strobe lighting.
I know its no "Homer dances with a horse" sort of thing, but in light of Donald Glover actively acknowledging Peaks as an influence.... yay! Very subtle, but I don't ever think I've seen FWWM referenced before like this... TP the series sure, but not FWWM
